|
« February 12, 1997
|
August 19, 1997 »
(age: 19 years, 2 months, 17 days, 23 hours, 15 minutes)
[history: 2006... 2005... 2004... 2003... 1991... ]
Saturday February 15, 1997
15 de Febrero 1997
Aunq' no lo creas, me quedo con ganas de contar lo del campa... pero revovinamos un cachito hacia el martes cuando volvieron de la pileta... Ramiro volvió. sin lentes (le pregunté + tarde y me explicó q' se le cayeron y rompió el vidrio de un lado)... Yo saqué la máquina xa empezar a sacar fotos... logré una de Javier, Ramiro y Hotton (del modo viejo: con el timer) y ahí se travó completamente... yo estaba tan mal q' casí largé a llorar... los q' estaban ahí me parece q' se dieron cuenta, xq' me re-apoyaban tratando de arreglarla etc. Es +... Ramiro al final fue a pedirle a Ezequiel si yo podía usar so rollo (le faltaba re-contra poco) Re-dulce... Bueno, Amancay... basta!
there's more where that came from...
Volviendo a la noche de los talento... Paulette leyó un poema q' hizo "Mi Lucero" re-lindo (la copió en mi agenda.)
Cuando terminamos todo... nos dieron "premios" (dulces) a todos q' participaron. [y después leímos (Ramiro, Paulette, Malen y yo) las cartas del amigo invisible] Mientras tanto empezé a cebar mate (1ª ves en el campa) a los alrededor (onda Cristian, Ramiro, Vanina... y luego muchos se pescaron unos) xq' me moría del sueño. Cuando todo se terminó Ramiro se sentó a lado mío... y yo le pregunté "¿Te puedo pedir un favoR? Ya q' sos tan bueno" "Si, ¿q'?"
Te puedo devolver el chupetín q' me cambiaste x el alfajor... y vos me das el alfajor blanco q' te dió tu Amigo Invisible."
"Si, pero quedate con el chupetín..." me dió el alfajor con una sonrisa... y yo... chocha con mi primer pedazito de chocolate blanco!
Una noche Malen, Paulette y Yo nos quedamos hasta re-tarde hablando de todo... Ahí fue dónde Paulette se copó con el idea de su hermano y yo... me dijo, "Yo veo (o "escucho"... no me acuerdo exactamente) q' nombrás mucho a mi hermano!" con una sonrisa re-sly!
Desde ahí no pude hablar de nada de eso sin q' ella se re-copaba.
Esa noche, q' hablamos las 3, compartimos un cacho lo q' esperabamos de un marido... los requisitos q' le pedimos al Señor. Cada cosa q' decía yo Paulette decía q' Ramiro era así... (Re-Shemia w/KatyK y Alan)
El jueves Las 6 más Cachurras nos despertamos xa hacerles una serenata a los cachurritos divinos! Eramos: Malen, Vale, Analia, Paulette, Maiu y yo... Estuvo re-emocionante... nunca nos despertamos con tanta ansiedad! ¡La pasamos re-bien nosotras x lo -! No podíamos volver a dormir después, así q' nos quedamos cantando un rato, luego me fui a preparar el desayuno...
Esa noche empezamos el campeonato de truco... Malen y Yo (M y M) contra Cristian y Javier (Los Macho-Cantes)... Ganamos!!! ¡Una alegría nos agarró!
Los chicos jugaron al ofendido... pero cuando saqué el mate se ve q' le pasó a Cristian enseguida!
Esa fue la misma noche del partido de River-Boca (perdimos 4 a 1... me moría siendo no solamente la única chica, sino la única de River.) Y también la charla de "la carne" c/Ramiro, Malen, Vanina y yo... y muchos pescados como espectadores no +. (Esa noche fue q' después hablamos con Paulette y Malen en el depto. Ruth)
El viernes fue la noche de Gala... al final se hizo x sorteo... (¿Q' se puede hacer?) Al final me tocó con el único que no conocía... ni lo ubicaba.. había llegado esa misma tarde. Pero solo observando la caballerosidad de la mayoría de los chicos me hizo pasarlo Bastante bien. Y después sacamos foto tras foto... ¡en ByN!
Había fogón, así q' nos cambiamos todos enseguida... en el fogón leímos las cartas del amigo invisible... mientras tanto Ramiro aprovechó xa hechar una siesta... se estaba conjelando, entonces le di mi buso de S.O.S. Después Vanina le trajo una Frasada... q' compartió conmigo, hasta q' se fue a buscar uno xa él y su almohada. Pero Andrés se dió cuenta de q' todos tenían las frasadas y nos dijo q' no podíamos sacarlas de las piesas... Entonces las sacudimos bien a todos y las llevaron devuelta. Cuando volví de Ir al baño Ramiro me llamó xa sentar a lado suyo... y de paso me dió su pullover (re-lindo) xq' se dió cuenta del frio q' pasaba (pero se ve q' no quería partir con mi buso!)
No dormí nada esa noche... es + estuvimos toda la noche unos cuantos sin dormir.
A la mañana mientras yo armaba (va tiraba) todo adentro de) mi bolso, vino Yamira con mi buso... yo la vi y lo agarré... (re-confundida y bastante mala onda)
"¿Vos tenés un buso o algo así de Ramiro?" me preguntó
"Si, esto" le dije mostrando el pull-over q' tenía puesta... "¿X?"
"El lo quiere" "¿Dónde está?" "Ahí en la puerta"
"Fui en seguida y saqué el pull-over y empezé a poner el buso mio... "No te lo pongas" me dijo Ramiro... "¿Xq'?" pregunté yo.
"Xq' está lleno de humo" [o "Huele a humo"] dijo (el hizo el asadito en el fogón)
"Pero tengo frio" quejé yo...
+ tarde en el salón grande, buscando mis equipitos y compacts, me encontré con un Ramiro medio arrepentido ... me dijo "Che, Amancay, si realmente tenés frio... tomá, pero devolvemela antes q' volvemos" y me dió el pull-over...
I've never felt so lowly in my life... I shrank on the spot...
On the way to el camping (donde pasamos el tiempo entre el fin de nuestra mañana en el lugar de campamente y la hora en q' nos buscó el colectivo) empezamos caminando juntos (con Ramiro) hablando... hasta q' Cristian me lo sacó xa hablar "en serio" (y tuve q' avivarme y seguir de viaje xq' sino, no hablaban...)
-> Antes q' salimos llevamos todos los bolsos a un lugar... yo cuando salí de la piesa Ramrio pegó un grito... "Un caballero q' le ayuda con el bolso" (se ve q' él era el único q' se dió cuenta, xq' no vino nadie.)
Cuando vino el bondy Malen y Yo subimos y guardamos lugar xa Cris, Ramiro y Javier (queríamos atras pero se llenó en seguida) Pero, no se como, se desapareció el lugar de Javier... y Cris se sentó con Malen y Ramiro conmigo (pero es tan bueno q' casi iba a dejar su lugar a otra xq' no alcanzaban los asientos... menos mal q' las chicas q' no tenían asiento estaban + adelante y los chicos ahí les dieron sus lugares...) Jugamos un truquito y nos re-ganaron... se ve q' malen y yp estabamos re-cansadas. Después durmimos todos... Malen terminó apoyada en el hombro de Cristian (re-lindo el imagen) y yo también apoyé en el de Ramrio... + q' todo xa vijilarle un poco xq' en las curvas se caía hacia el pasillo... re-torrado estaba...
El domingo a la Noche vinieron todos al depto xa morfar y charlar... la pasamos muy bien... estuve hablando mucho con Ramiro del asunto de quedarme, Bche, todo... (todavía no estaba seguro nada)
El lunes me llamó Paulette... no, la llamé yo... xq' supuestamente ibamos a juntar a la mañanita xa ir a la terminal xa buscar mi pasaje... y ella no vino... Ahí le avisé a Ramiro q' era seguro q' me quedaba en Cba. (digo... ¡quedo!) él dijo, "¿En serio? ¡Q' bueno!" Asi q' cuando agarro el tubo paulette ella quería saber de q' hablaba También me dió la noticia de q' yo podía quedar en su casa mientras Malen estudiaba xa su prueba el viernes.
A la tarde vino Paulette y fuimos a su facultad (después q' dormí siesta_ Luego el terminal... Supestamente nos juntabamos con Ramiro en tal lugar, pero llegamos tarde entonces el no estaba. Desde ahí fuimos a la casa de Cristian xa ver el video de WoW 1997.
El martes vino Ramiro a la tarde a llevarme a su casa... fuimos caminando hasta la parada del colectivo y ahí empecé a darme cuenta de lo re-caballero q' es el chico... ni llegamos a una cuadra y me llevó el bolso (va, la mochilla, pero el ya llevaba una bolsa) cada calle al cruzar re-esperaba hasta q' no venía ningun auto... y como yo soy re-kamakazee al cruzar, me agarrabe y no me dejaba ir hasta que estaba "all clear." Me dejó subir (y luego bajar) 1ero al colectivo y sentar... el se quedó parado x un buen rato. (y se quedó con un poco de bronca ya q' yo pagué los dos pasajes)
I've got to stop for a bit because I've got a "cat-that-ate-the-bird" smile plastered on my face... re-"from ear-to-ear!"
At this rate I won't have enough time to catch up on everything that happened while I was in Cba... not to mention since I've been here...
En la casa de los Rodriguez lo pasé de 10 puntos, ¡¡re-piolas todos... todos!!
Comen pururú (popcorn), yo estaba en 7th Heaven!
El miercoles Ramiro fue a la facultad (después q' Paulette y yo fuimos de re-caminata y compras a LIBERTAD y tardamos tanto q' casi ni llegó a comer pobre) y Paulette a ensayar con Cris, Malen y Flavio xa el viernes en Sui Generis. Entonces yo me quedé con las chiquitas... y + tarde llegó la mamá (ahí fue q' se quemaron mis jeans al secarlas... pero eso es otra cosa) Pero yo estaba tan resfriada q' no me venía ni fu, ni fa... es +... me re-dormí un rato antes q' llegó Ramrio.
Le hize un café y él me enseño a hacer pururú a-la-Rodriguez y luego me ofreció limonada, "Te va a hacer bien." "Bueno" le dije.
Salió al patio y volvió con limones del árbol (yo chocha con tener limones frescas.) He squeezed them by hand, luego lo puso a calentar xq' "No podés tomar nada frio... todo caliente, x la garganta" me decía. Re-cuidándome.
Esa noche nos enchufamos con la compu mientras Paulette dibujaba en mi agenda. Ahí empezó el cartelito "Amancay sos una "Joya" " pero como no le salía dibujar una joya lo dejó.
A la mañana nos despertó a las 11 (como siempre) y yo salí en seguida. El me miro from top to bottom... and with a stern voice said, "Abrigate, estás enferma" (estaba barefoot.) Así q' volví xa ponermo las pantuflas.
Con lo tanto q' le molestamos de hacer algo en mi agenda, se puso las pilas y terminó el cartelito x la compu, pero no logró pintarla antes de salir xa la facu. Así q' a la noche la terminó mientra me empezó a enseñar a tocar la guitarra... Q' papeló q' debe haber sido... Pero tenía re-paciencia conmigo, + q' esperaba (y mucho + q' otros q' me quisieron enseñar)
El viernes como no fue a la facultad Ramiro, estuvimos todo el día hablando, escuchando música, enseñando/aprendiendo guitarra, o x la compu... Pobre Paulette quedó re-pintada. En un momento le hize acostar a descansar y/o dormir un rato xq' ade+ de estar ya re-cansado... iba a la casa de Cristian con Javier xa dormir esa noche... y seguro q' no iban a dormir nada. - mal mi hizo caso.
Paulette fue temprano al Sui Generis xa preparar y ensayar. Entonces Ramrio y yo fuimos nosotros 2 no +. Ahí también brillaron sus virtudes caballerosos. Cuando me agarró x fin el frio (esperando el colo) y pedí la campera (q' él llevó en su bolsa) ... me ofreció o la campera o ese mismo pull-over del fogón... obvio q' elegí el pull-over (tampoco soy naba) Pero me dijo, "Pero me lo tenés q' devolver hoy xq' lo llevo conmigo a lo de Cristian" (Re-q' me tiene como chorro de pulloveres) "Obvio" dije yo, "Si = tengo la campera."
En todo ese tiempo le estuve contando la situación con P.Q' ...enough already!  scribbled by manky @ 0:00:01 
*
this has been a castellano, friends, girl swing, la argentina entry
« February 12, 1997
|
August 19, 1997 »
Copyright � 2002 Amancay, All Rights Reserved.
|
|
